快速入門手冊總覽

Smart Meeting快速入門

從登入、建立會議,到即時翻譯與 AI 摘要。

開始閱讀2026.11 版 / 10 個章節

畫面中的帳號與伺服器為範例;請使用所屬單位提供的資料。點擊圖片可放大查看。

會前準備
01

會前準備

登入 Smart Meeting

  1. 在瀏覽器開啟 Smart Meeting:https://meeting.sfvmeet.com/。
  1. 輸入帳號與密碼後登入,確認進入 FacePro Plus 主畫面。
  1. 首次進入會議時,允許瀏覽器使用麥克風與攝影機。
圖 01 新版網頁登入頁
02

會前準備

主畫面與開始會議

  1. 登入後,主畫面中央提供「創建會議」與「加入會議」。
  1. 左側為功能導覽與聯絡人清單;上方提供查找欄。
  1. 需要自行主持會議時,點選中央「創建會議」。
圖 02 FacePro Plus/Smart Meeting 新版首頁
03

會前準備

創建會議與邀請成員

  1. 填寫會議主題,展開基本選項確認開始時間、時長與會議類型。
  1. 在下方「查找」輸入對方 ID,點選要邀請的人員;已選名單會顯示於右側。
  1. 核對主題、時長與人員後,按右上角「創建」。
圖 03 新版創建會議頁

建立前請確認會議時長。

04

會前準備

接受邀請與加入會議

  1. 收到會議邀請後,確認邀請內容並點選「加入」。
  1. 若是從首頁加入,使用「加入會議」入口,依畫面填入會議 ID 及必要資料。
  1. 完成入會後,確認麥克風與鏡頭狀態,再開始討論。
圖 04 新版會議邀請提示
翻譯與會議摘要
05

翻譯與會議摘要

會議畫面與翻譯入口

  1. 會議底部工具列提供語音轉文字、分享、音訊與視訊等操作。
  1. 需要翻譯時,點選右下角「更多」,再開啟「翻譯設定」。
  1. 完成語言設定後再啟用轉寫,讓辨識語言與實際發言相符。
圖 05 新版會議主畫面
06

翻譯與會議摘要

設定來源語言與翻譯語言

  1. 在「原始音訊」選擇自己實際使用的語言。
  1. 在「翻譯顯示」選擇要閱讀的目標語言。
  1. 需要同時閱讀原文與譯文時,開啟「顯示雙語翻譯」。
圖 06 翻譯設定:原始音訊、翻譯顯示與雙語

範例為繁體中文轉英文;語言選項以目前服務提供的清單為準。

07

翻譯與會議摘要

啟用語音轉文字

  1. 點選底部中央的語音轉文字按鈕,開啟轉寫面板。
  1. 開始說話後,檢查文字區是否出現發言者及內容。
  1. 若內容未出現,先確認麥克風、來源語言及轉寫服務是否啟用。
圖 07 語音轉文字工具區
08

翻譯與會議摘要

開啟 AI 助手與產生摘要

  1. 展開翻譯/轉寫按鈕旁的下拉選單,點選「開啟 AI 助手」。
  1. 在會議最後再次開啟選單,點選「產生摘要…」。
  1. 等待摘要畫面開啟,確認輸出內容,再依實際介面處理。

先啟用轉寫並累積會議內容,再產生摘要;AI 摘要仍需由會議人員確認。

09

翻譯與會議摘要

查看與產生會議摘要

  1. 開啟會議摘要面板,等待範本載入,選取需要的範本與輸出語言。
  1. 點選右上方「產生」,等待摘要內容顯示。
  1. 檢查會議重點、決議與後續工作是否正確;完成後可依可用的「下載」或「發送」選項處理。
圖 10 新版會議摘要面板與產生按鈕

圖中為尚未產生內容的面板;須在此面板按「產生」建立摘要,完成後再確認可用的輸出選項。

問題排除
10

問題排除

問題排除與技術支援

無法登入

確認帳號、密碼與所屬伺服器;確認網路可正常連線。

沒有聲音或影像

確認麥克風/鏡頭未關閉,檢查系統權限及選用裝置;確認主持人是否限制發言。

影像延遲或模糊

改用穩定網路,降低視訊解析度,或暫時切換語音模式。

找不到控制功能

確認使用者角色與專家權限;部分功能需遠端設備支援。

聯絡技術支援

support@softfoundry.com 官網:https://www.fpxpert.com

回報時提供平台、App 版本、發生時間、問題步驟及相關畫面;需提供日誌時依技術支援指示操作。

SoftfoundrySmart Meeting 快速入門

Softfoundry International Pte Ltd

Copyright © 2026。保留所有權利。

回到頂端

搜尋使用手冊